Do Decameron siciliano ao cunti del Pitré com as eras, caretas e ritmos típicos de cabaré. De uma ideia de Bibi Bianca, a primeira nasceu em Palermo Academia de Teatro de Buffo da Itália. Um teatro antigo com ritmos rápidos criados em um tom moderno, sem pausas nem para os atores nem para o público, que na sala será inundado por um turbilhão de piadas, diálogos, cenas, histórias, piadas e piadas.

A partir de 10 de outubro, no número 10 da pelas muralhas de San Vito, aulas começam. Entre os cursos – em número limitado, para adultos e crianças – também cursos de Sicília, escritos e falados. “Vamos trabalhar os contos sicilianos dos ‘300’, 400′ e ‘500, que fazem parte de um patrimônio cultural e histórico inestimável – explica Bibi Bianca – é também por isso que estudaremos o siciliano: o cunt deve ser feitas na língua em que foram escritas”.

De Plauto e Terêncio a Ludovico Ariosto. Na história do desenvolvimento da ópera, o buffa se opõe à ópera séria – entretenimento caro para governantes e nobres – porque reivindica o objetivo de transformar a obra em um gênero em que as pessoas comuns possam notar e se identificar com sua própria semelhança com os personagens. Primeiro com tentativas de comédia, depois com malabarismo, o teatro cômico muitas vezes consistia em cenas fugazes realizadas nos intervalos da ópera séria. Mas para traçar a verdadeira definição serão as comédias de Bibbiena, Maquiavel e Ruzante. O teatro bufo atingirá de fato seu máximo esplendor durante o período renascentista com a Mandrágora de Maquiavel, uma obra-prima do teatro do século XVI.

Já autora e atriz, Bibi Bianca descobriu o Teatro Buffo em 1996 e ficou fascinada por ele. Documentando-se sobre as fábulas coletadas por Pitrè, Opera Buffa e Histoires de Chevaliers Filtres et Amori, ele então escreveu o Decameron siciliano. “Na época, eu li o Pitre e me apaixonei pelo cunti – conta Bianca – com o Decameron fizemos turnês e shows. Apaixonei-me pelo palco: os contos de Pitre fazem muito sucesso no teatro”. Em seguida, na forma de ficção, a transposição das transmissões em um circuito regional de emissoras privadas e as paródias das novelas de L’Armata Biancaleone, I Promessi Sposi e I Tre Muschettieri. Em 2012, no Brasil, sua primeira oficina engraçada. Com uma trupe de atores, encenará contos sicilianos em português no Teatro Riedi di Palotina.

Agora a ópera cômica está chegando a Palermo, no coração da Cidade do Cabo. Adolescentes e adultos vão estudar para aprender uma tradição de fotos, brincadeiras, versos e baladas. Entre os cursos: cabaré com Roberto Mannino, performance de arte corporal com Daniela Lo Cascio, língua siciliana escrita e falada com Giorgio Barone, dicção com Stefania Blandeburgo e atuação com Bibi Bianca.

© Todos os direitos reservados