Geronimo Stilton, italiano “Mil Maravilhas” em vietnamita

Nasce a edição vietnamita de Geronimo Stilton Mil maravilhas. Viaje para descobrir a Itália, que visa divulgar a excelência artística e cultural da Itália

Apresentada em Hanoi a edição vietnamita de Geronimo Stilton Mil maravilhas. Viajar para descobrir a Itália, um projeto editorial do Ministério das Relações Exteriores e Cooperação Internacional em colaboração com a Comissão Nacional Italiana para a UNESCO que visa divulgar a excelência artística e cultural da Itália. O volume foi criado por Edições Piemmeem colaboração com atlântico para edições internacionais.

A edição vietnamita foi editada pela Embaixada da Itália em Hanói e pelo Consulado Geral em Ho Chi Minh. O volume levará os jovens leitores vietnamitas a descobrir a Itália com um excelente guia: Geronimo Stilton. Os meninos, viajando pela Botte, vão descobrindo cidades, aldeias, histórias e paisagens. De Roma a Veneza, dos Apeninos aos Alpes, Geronimo visitará os mais famosos monumentos e lugares italianos, incluindo patrimônios da UNESCO, sem esquecer tesouros menos conhecidos, especialidades gastronômicas, locais de pesquisa científica, artesanato e produtos industriais.

A edição vietnamita do volume, publicada pela editora Kim Dong, acrescenta-se às traduções já realizadas em árabe, chinês, búlgaro, português, ucraniano, francês, espanhol e inglês no âmbito de um projeto maior de promoção integrada do Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação Internacional que visa chegar raparigas e crianças de todas as do mundo às belezas do nosso país. As edições internacionais foram criadas em colaboração com a Atlantyca Entertainment, que administra os direitos editoriais em todo o mundo, e distribuídas através da rede do Ministério das Relações Exteriores, composta por embaixadas, consulados, institutos culturais e escolas italianas.

Traduzido para 52 idiomas e impresso em mais de 180 milhões de exemplares em todo o mundo, os livros de Geronimo Stilton, nascidos de uma ideia de Elizabeth Damisão publicados na Itália pela Edizioni Piemme e representam um dos maiores sucessos da edição italiana para meninas e meninos nos últimos anos.

Leigh Everille

"Analista. Criador hardcore. Estudioso de café. Praticante de viagens. Especialista em TV incurável. Aspirante a fanático por música."

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *