O remake de Mulan tinha uma atualização 'Vou fazer de você um homem' que a Disney passou adiante

E você pode ouvir agora.

Mulan O remake de live-action de pode seguir a história do original animado de 1998, mas os cineastas decidiram fazer algumas mudanças importantes. As canções originais eram excluído do novo filme (com exceção de alguns pequenos tributos).



No entanto, descobriu-se que foi lançada uma versão atualizada do imensamente popular 'Vou fazer um homem fora de você', que não entrou no filme.



Insider relata que o original Mulan O compositor Matthew Wilder e o letrista David Zippel foram contratados para trabalhar algumas das músicas do filme original no novo filme. Eles até lançaram uma nova versão da música para usar nos créditos finais do filme, mas a Disney acabou decidindo não usá-la.

liu yifei como mulan com sua espada pronta para a batalha Disney

Relacionado: Original Mulan estrela Ming-Na Wen responde à falta de cena de corte de cabelo do remake



“Eu apenas pensei, não seria divertido fazer uma versão de empoderamento das mulheres de 'Vou fazer de você um homem'?”, Disse Zippel. 'Estávamos muito animados com isso e lançamos, e acho que o pessoal da música na Disney compartilha nosso entusiasmo, mas, no final das contas, não se encaixa muito bem no tom da foto.

'Essa foi a decisão deles. Depois de ver a foto, eu entendi isso completamente. '

Mas há ótimas notícias para os fãs da música icônica, que foi originalmente cantada por Donny Osmond, porque Wilder e Zippel agora lançaram a nova versão como um single de forma independente com a bênção da Disney.



'Fizemos um grande esforço para subir até o mastro da bandeira', explicou Wilder. 'Somos todos amigáveis ​​com as pessoas de lá e [presidente de música e trilhas sonoras do The Walt Disney Studios] Mitchell Leib foi muito simpático. Ele amou a peça e lutou por nós quando veio do alto a notícia de que não queriam usá-la no filme. '

liu yifei como mulan, segurando seu cavalo Disney

Relacionado: Como assistir Mulan na Disney +

'Vou fazer um homem fora de você' está disponível agora em serviços de streaming, incluindo Spotify , Apple Music e Google Play , interpretada por Nayana Holley, Toni Scruggs e Kara Britz.

Embora a nova música esteja muito no espírito da original, existem algumas mudanças na letra para alinhá-la com o enredo ligeiramente adaptado do remake e fornecer mais do ponto de vista de uma mulher sobre os eventos.

Por exemplo, a letra 'Eles me mandaram filhas, quando pedi filhos?' foi alterado para 'Não tenha tempo para ser mal interpretado'.

Mulan está disponível exclusivamente para Disney + assinantes em países selecionados. O Premier Access para o filme custa £ 19,99 no Reino Unido e US $ 29,99 nos EUA.