Sim, Aquiles em Troy: Fall of a City é preto, e sim é um grande negócio

É o que Homer teria desejado.

Aquiles em Tróia: Queda de uma cidade

BBC

Pesquise a sequência de filmagens Troy: Queda de uma cidade - homens barbados de togas, batalhas a cavalo, o tipo de cenas de sexo à luz de velas que tornam a exibição de episódios no transporte público particularmente complicada - e você seria perdoado por pensar que eram negócios como de costume. Outro blockbuster (embora para uma tela pequena) retratando o conto mítico de Homero sobre guerra, deuses e amor condenado.

Mas o chamativo novo de oito partes do BBC One criado por O gerente noturno David Farr, de 's, aborda essa história antiga com algo de uma sensibilidade moderna. E é assim que o personagem de Aquiles, encarnado pela última vez na tela por um Brad Pitt de cabelos magros em 2004 Troy , desta vez será interpretado pelo ator britânico-ganês David Gyasi. (Sem mencionar muitos outros papéis negros na série, incluindo Hakeem Kae-Kazim como o deus Zeus.) É uma jogada de elenco que - com previsibilidade surda e tediosa - encontrou oposição por uma pequena e teimosa seção vocal da Internet.



“Homero na Ilíada descreve repetidamente Aquiles como 'loiro' e 'de cabelo dourado', lamentou-se um determinado não racista. 'Decisão maluca do PC', tuitou outro. 'Alguém ficaria bravo se eu fizesse um filme [sic] sobre a história dos Estados Unidos, e o ator que interpreta Obama fosse branco?' picado em mais um.

o que aconteceu com o rosto de Gregor Clegane

'#Netflix então você está indo para o novo show preto lavagem troy da cidade. Zeus, Aquiles não era preto e muito mais. como grego, estou enojado ”, disse alguém, no interesse de afirmar a identidade grega mais do que diminuir os atores negros, é claro.

Deixa um suspiro enorme. Claro, há uma tentação de simplesmente ignorar esses micro-furores (veja também: a campanha do Reddit fracassada contra Pantera negra e a infame e inevitavelmente hilária 'Corte De-Feminizada' de O último Jedi ) e nem mesmo dar a eles o oxigênio da publicidade.

Mas, igualmente, à medida que a cultura pop se esforça (embora lentamente) para se tornar mais etnicamente representativa, é importante nos lembrarmos exatamente por que essas respostas cansativas e preocupadas com o falso são tão gloriosamente equivocadas. Então, vamos decompô-lo. Em primeiro lugar, há a questão das intenções de Homer ao elaborar este épico marcial pelo menos 2.700 anos atrás.

ncis: los angeles temporada 11
Aquiles em Tróia: Queda de uma cidade

BBC

Deixando de lado o fato de que, em um mundo mítico de divindades vingativas lançando raios e exércitos escondidos dentro de cavalos de madeira gigantes, você esperava que o público fosse capaz de de alguma forma aceitar - suspiro! - um guerreiro sobre-humano que não é um cara branco , parece haver uma seletividade nesse suposto desejo de se apegar às especificações autorais de Homero.

Sim, uma passagem de A Ilíada refere-se ao cabelo louro de Aquiles, mas também há a sugestão de que ele tivesse mais de 3 metros de altura. Então, por que nenhuma campanha online para tê-lo jogado por The Mountain de A Guerra dos Tronos ou Andy Serkis em um terno mo-cap?

Depois, há a noção de que é simplesmente a óbvia falta de herança grega de Gyasi, não sua raça, que é um problema. Mais uma vez, mesmo se ignorarmos convenientemente o fato de o ator australiano Louis Hunter estar interpretando Paris (o príncipe de Trojan, ou seja, turco), isso é basicamente um absurdo.

Troy: Queda de uma cidade

BBC

É impossível conceber um negro grego? E se ele fosse mestiço, isso seria aceitável? Ele pareceria mais plausivelmente grego? É um lembrete de que esses argumentos não resistem ao menor escrutínio. O que aqueles que se opõem ao elenco de Gyasi estão realmente dizendo - além da preocupação com a autenticidade cultural - é, essencialmente, que eles querem voltar aos velhos tempos, quando você poderia fugir com um elenco todo branco. Quando uma grande saga de época como esta seria uma maneira furtiva de bloquear atores não-brancos.

Em última análise, Gyasi - um executante de comando com curvas impressionantes como o Interestelar em seu currículo - é mais do que qualificado para o papel de Aquiles. E deve-se notar que o teatro, onde Farr fez seu nome, há muito tempo vem escalando performers de todas as raças para papéis clássicos supostamente brancos. Na verdade, este mundo (de Hamlets, Macbeths e Henry Vs negros) pode apontar para onde o cinema e a televisão estão se encaminhando constantemente.

há coisas estranhas 4

E esta nova paisagem inclusiva - com seus Stormtroopers negros e heroínas mestiças Asgardianas - está fadada a causar algum atrito, alguns levando em conta nossos próprios preconceitos profundamente arraigados.

quando é a estreia da temporada da pátria

Mas faz sentido realmente considerar por que uma decisão surpreendente de elenco, seja ela qual for, o deixa freado. Se você está inseguro - se o status quo de um Brad Pitt alvejado pela garrafa for desafiado por um londrino taciturno e intenso trazendo algo completamente diferente para um papel - eu humildemente sugeriria que isso é realmente uma coisa muito boa.

Troy: Queda de uma cidade começa hoje à noite às 21h10 no BBC One.


Página do Facebook do Digital Spy e 'Siga' em nosso conta do Twitter @digitalspy e está tudo pronto.