Ele anda como se estivesse dançando desajeitadamente sobre ovos, vive com medo de esbarrar em portas giratórias, adora palavras palíndromos (como seu nome) e principalmente baleias. Ele poderia falar sobre isso por horas. E esse é o caso. Se o contato de serviço gosta ou não de cachalotes e sua companhia. Woo Young-woo é o jovem advogado mais brilhante de Seul, uma recém-formada com honras da principal universidade nacional da Coréia, como mostrado na segunda página de seu currículo (terceira linha), está no espectro do autismo. Selvagem e atrevida, criança, após cinco anos de silêncio perturbador e absolutoela começou a falar recitando todo o código penal de cor diante do rosto atônito do pai que, sendo solteiro, sempre teve o cuidado de preparar sushis dos quais ela pode ver os ingredientes e pegar suas roupas sem etiquetas (elas a incomodam) . “Eu não me considero um advogado normal“ele diz na primeira parcela da série Advogado Woo (sobre netflix desde junho passado e perene entre os dez títulos mais vistos da plataforma ao lado o homem da areia E coisas estranhas, embora ainda não esteja disponível dublado em italiano). O que há de tão especial nesse bizarro produto em série? Em primeiro lugar, é irresistível.
Sejamos claros: “irresistível” neste caso não é sinônimo de “simples”. A primeira temporada de Lawyer Woo consiste em dezesseis episódios, um por semana foi lançado enquanto atravessamos o calor do verão, e cada episódio tem pelo menos uma hora de duração. Antítese de assistir compulsivamente, esta narrativa leva todo o tempo necessário para contar, em detalhes, as aventuras diárias de sua protagonista lutando com seu primeiro emprego em um grande escritório de advocacia em Seul. O fato de que, por enquanto, ainda falta dublagem italiana é outro desafio: Avvocata Woo pode ser acompanhado na língua materna, em espanhol ou em português. Também não há barco salva-vidas de áudio em inglês. Mais ou menos como aconteceu em setembro passado para o Squid Game. E isso certamente não impediu que a série se tornasse o sucesso global que todos conhecemos. Sim, mas vale a pena?
Cada episódio, para todos os efeitos um curta-metragem, vai trazer um caso diferente que Woo, junto com a equipe jurídica com a qual ela trabalha, em tese como uma novata, são chamados a argumentar no tribunal tentando convencer o juiz. e o júri. da gentileza de seus clientes (e dela mesma que ela pode fazer isso). Clientes que, de tempos em tempos, são protagonistas de histórias dramáticas ou bizarras, cujas sentenças podem levá-los à prisão ou a indenizações milionárias. Um dos pontos fortes da série, além do carisma ingênuo da protagonista, é a atenção aos detalhes com que o roteiro de cada episódio foi escrito. Se a comparação com Ally McBeal pode parecer judiciosa, certamente aqui as reviravoltas vêm mais da interpretação do código (civil ou penal) do que das desavenças pessoais dos protagonistas. Woo é advogada e seu trabalho é central para a história. Ao lado das baleias que, não estamos a brincar, vão revelar-se aliadas muito fiáveis na resolução de casos. Além de excelentes companheiros de viagem no trem para o escritório. Não há spoilers.
Leia mais deste autor
Se o advogado principal no momento é Jennifer Walters (a Mulher-Hulk da série Marvel de mesmo nome no Disney Plus), aqui estamos em uma liga totalmente diferente. Woo funciona, esquivando-se de qualquer possível interesse sentimental (até quando?) também porque não reconhece emoções humanas e alterna momentos de alienação com intuições engenhosas que inevitavelmente dão a volta por cima no episódio. No entanto, é impossível ver a reviravolta chegando, muitas vezes mais de uma, antes que ela seja revelada a nós. Depois de apertar o play, nos encontramos à mercê da narrativa, com muitas hipóteses em mente ao longo do percurso e um final sempre pronto para jogar na nossa cara o quanto derrapamos.
Após o Squid Game, Coreia do Sul marca novamente, desta vez sem sangue nem violência mas com uma história que se ama tal como é, exigindo a atenção que qualquer história que valha a pena contar merece. Como em Atípico (Netflix), o autismo da protagonista impacta sua vida cotidiana, dando-lhe flashes de genialidade, mas também uma série de problemas práticos que não podem ser resolvidos em meras cortinas “cômicas”. Tudo o que o torna diferente não é em si um obstáculo, mas pode ser um recurso, um ponto privilegiado à sua maneira para olhar o mundo, tirando conclusões ora distorcidas, ora brilhantes. Apesar da versão local de La Casa di Carta que, em todo caso, havia demonstrado uma clara superioridade das produções coreanas em termos de produção e interpretação, de Seul finalmente chegam novos projetos originais sem o focinho das necessidades de marketing. E esta não é a primeira vez.
A série de sucesso Good Doctor (2017) é o remake americano do original 굿 닥터, Gut dakteo, originalmente transmitido aqui na Itália no Rai 2 e agora disponível para transmissão no Netflix. Mesmo a TV convencional não consegue resistir ao charme coreano: o programa prova isso O cantor mascaradonasceu da mente de Park Won-woo, o homem que nos últimos anos ocupou o lugar de Simon Cowell (pai de Fator X E ter talento) como o criador de formato mais prolífico de todos os tempos. A Coreia está firmemente no trono do entretenimento, em série mas não só, em todo o mundo. E ele merece. Mesmo para (ou apesar) do fenômeno de massa da música K-Pop.
“Extremo nerd do Twitter. Especialista freelancer em cultura pop. Fã de zumbis. Amante de comida. Fanático por música certificado. Jogador.”